2019年5月7日 星期二

多益回數練習 第 3 回

2019年4月17日 星期三

1

much of the music we listen to today is a mixture of styles from various countries and time periods. a lot of music has roots in older traditional songs heard in many different countries around the world. traditional, or folk, music is collected over decades, if not centuries. younger generations learn these songs from their elders through practice and repetition.
since music can tell us a lot about diffrernt cultures through its lyrics, melodies, and the instruments used, researchers and music fans see it as an essential part of history. they fear that traditional and older types of music are slowly disappearing, partly because they are less likely to be written down or recorded, or because the format in which they are recorded is no longer in use. also, younger generations may not find such music very appealing, so once older generations pass away,  the music may die out with them. whole genres of music may go extinct.
there is a growing effort to preserve music in its many forms. some researchers create field recordings—recordings made outside of a recording studio—to capture live performances. for example, in the early 1900s, social scientist frances densmore made recordings of native american songs that had been sung for many generations but were in danger of being forgotten. researchers also transcribe old music by listening to old recordings—sometimes the only one of its kind left. they try to write out the music so that it can be studied and played by modern musicians.
collecting music is another form of music preservation. some collectors are extremely passionate about their music, and will spend a lot of time and money looking for things that have not been produced or sold for many years. their efforts help to document music of different cultures, genres, time periods, and places. for example, some punk rock fans still collect cassette tapes from the 70s, while many jazz fans prefer to listen to old vinyl records.
there are also associations and societies to preserve and celebrate very specific kinds of music. for example, the idelsohn society helps to preserve old and rare jewish music, the suni project celebrates the work of grikor marzaian suni, an old and influential armenian composer, while the videogame music preservation foundation lets people listen to old videogame music in its original form.
now, modern technology makes it much easier to preserve music. smartphones can be used to record music, while the internet lets us share these recordings and find people with similar interests. soon, losing a piece of music may be a thing of the past.
我們今天聽到的大部分音樂都是來自不同國家和時期的混合風格。很多音樂都源於世界各地許多不同國家的傳統歌曲。傳統或民間音樂是幾十年來收集的,如果不是幾個世紀的話。年輕一代通過練習和重複從長輩那裡學習這些歌曲。
因為音樂可以通過它的歌詞,旋律和使用的樂器告訴我們很多不同的文化,研究人員和音樂迷將它視為歷史的重要組成部分。他們擔心傳統和較老的音樂類型正在慢慢消失,部分原因是它們不太可能被記錄或記錄,或者因為它們的錄製格式不再使用。此外,年輕一代可能不會發現這種音樂非常吸引人,所以一旦老一輩人過世,音樂可能會隨之消失。整個音樂類型可能會滅絕。
人們越來越多地努力保存各種形式的音樂。一些研究人員創建了現場錄音 - 在錄音室外錄製的錄音 - 以捕捉現場表演。例如,在20世紀初期,社會科學家弗朗西斯·登斯莫爾(frances densmore)錄製了美國本土歌曲的錄音,這些歌曲已被傳承了好幾代,但卻有被遺忘的危險。研究人員還通過聽老錄音來錄製舊音樂 - 有時是唯一一種留下的錄音。他們試圖寫出音樂,以便現代音樂家可以學習和演奏。
收集音樂是另一種音樂保存形式。一些收藏家對他們的音樂充滿熱情,並會花費大量的時間和金錢尋找多年未生產或銷售的東西。他們的努力有助於記錄不同文化,流派,時間段和地點的音樂。例如,一些朋克搖滾樂迷仍然收集70年代的錄音帶,而許多爵士樂迷更喜歡聽舊的黑膠唱片。
還有協會和社團來保存和慶祝非常具體的音樂類型。例如,idelsohn社會有助於保存古老而罕見的猶太音樂,suni項目慶祝grikor marzaian suni的工作,這是一位古老而有影響力的亞美尼亞作曲家,而電子遊戲音樂保存基金會讓人們以原始形式聆聽舊的視頻遊戲音樂。
現在,現代技術使保存音樂變得更加容易。智能手機可以用來錄製音樂,而互聯網可以讓我們分享這些錄音並找到興趣相似的人。很快,失去一段音樂可能已成為過去。
In this month's for the record, we review a selection of classic records that created a revolution in the music world. Each of these records appeared in the top 10 of rolling stone magazine's 500 greatest albums of all time.
The beach boys-pet sound(1966)
When the beach boys released pet sounds, they were already famous for their all-american image and california-style "surf rock" sound. However, pet sounds showed how the band has grown stronger and more mature in their music. Not only did they use more instruments than. usual, they used a variety of sounds such as dog barks and trains to create their music. The album features the hit songs "wouldn't it be nice" and "god only knows," and inspired another great album-the beatles'sgt. Pepper's lonely hearts club band.
In short: this is a great record for both fans and general listeners.
Bob dylab-highway 61revisited(1965)
In his early career, bob dylan was considered a folk music hero. He was known for his live shows, playing the acoustic guitar, and singing songs about everyday life. Named for the road he grew up on, highway 61 revisited is very different from dylan's earlier sound. On the record, dylan plays an electric guitar and sings songs about politics and culture in america in the 1960s. Many fans were shocked by this change, but the record affected the course of music forever.
In short: buy this classic album for dylan's poetic lurics.
Marvin gaye-what's going on (1971)
In the late 1960s, american soul signer marvin gaye saw many problems around him-war, poverty, homelessness, the negative effects of drug use-and felt the need to make a ststement. What's going on is written from the perspective of a war veteran, and the songs comment on social problems in a way that soul music never had before. Gaye's record company was sure the record-his 11th-would fail, but the title track was very successful, and so was the record. What's going on was the first of many soul records to take on social issues. 
In short: this is an important record for any music fan. Focus your attention on the lyrics to really un derstand the music. 
The clash-London calling (1979)
Punk pioneers the clash crossed many music boundaries with their third album, London calling. While the bank kept their original punk sound, these songs also incorporate bits of jazz, ska, reggae, pop, and soul. The clash were known for expressing their political view though their music, and London calling comments on many problems in Britain at that time. This album showed that punk can and should be taken seriously. 
In short: this album is a great introduction to punk rock, but for true fans, spend your money on the rare live-music recordings. 
在這個月的記錄中,我們回顧了一系列創造音樂世界革命的經典唱片。這些唱片中的每一張都出現在滾石雜誌有史以來最好的500張專輯中。
海灘男孩 - 寵物聲音(1966)
當海灘男孩發布寵物聲音時,他們已經因其全美形象和加州風格的“衝浪搖滾”聲而聞名。然而,寵物的聲音表明樂隊的音樂變得更強大,更成熟。他們不僅使用了更多的樂器。通常,他們使用各種聲音,如狗吠聲和火車來創造他們的音樂。這張專輯的特色是熱門歌曲“不會很好”和“上帝只知道”,並啟發了另一張精彩的專輯 -  beatles'sgt。佩珀的孤獨心俱樂部樂隊。
簡而言之:對於粉絲和一般聽眾來說,這是一個很好的記錄。
Bob dylab-highway 61revisited(1965)
在他早期的職業生涯中,鮑勃·迪倫被認為是民間音樂的英雄。他以現場表演,彈吉他,以及唱有關日常生活的歌曲而聞名。以他長大的道路命名,61號高速公路再次與dylan早期的聲音非常不同。據記載,迪倫在20世紀60年代演奏電吉他並在美國演唱有關政治和文化的歌曲。許多粉絲對這一變化感到震驚,但這一記錄永遠影響了音樂的進程。
簡而言之:為dylan的詩歌諷刺購買這張經典專輯。
馬文蓋伊 - 發生了什麼事(1971年)
在20世紀60年代後期,美國靈魂選擇者馬文蓋伊在他周圍看到了許多問題 - 戰爭,貧困,無家可歸,吸毒的負面影響 - 並且覺得有必要做出一個決定。正在發生的事情是從一位退伍老兵的角度寫的,這些歌曲以一種靈魂音樂從未有過的方式評論社會問題。 Gaye的唱片公司確信這一紀錄 - 他的第11名 - 將會失敗,但是冠軍賽道非常成功,記錄也是如此。正在發生的事情是許多關於社會問題的靈魂記錄中的第一個。
簡而言之:這是任何音樂迷的重要記錄。將注意力集中在歌詞上,以真正理解音樂。
衝突 - 倫敦召喚(1979)
Punk開創了這場衝突,他們的第三張專輯“倫敦”號與跨越了許多音樂界限。雖然銀行保留了原始的朋克聲音,但這些歌曲還包含了一些爵士,斯卡,雷鬼,流行和靈魂。這場衝突以他們的音樂表達他們的政治觀點而聞名,而倫敦則在當時對英國的許多問題發表評論。這張專輯表明,朋克可以而且應該認真對待。
簡而言之:這張專輯是對朋克搖滾的精彩介紹,但對於真正的粉絲來說,花錢購買罕見的現場音樂錄音。
Most college students see their time at university as the first step in their career path;afterwards, they will go out into the working world and get a job. But some students have great ideas that simply cannot wait until graduation day, With many free resources and technologies available to them, more and more university students are finding ways to start small businesses while they are still in school. Let's take a look at a few enterprising undergraduates and their companies.

As a student at the university of Missouri, Brian laoruangroch used to sell refurbished cell phones on ebay as a hobby. But when Brian realize how much money he could make by buying, fixing, and reselling phones, he decided to create his own website to resell the phones. His parents loaned him money, and he received money from his local government to found a company called green monile, which now has local retail stores and about 20 employees. Brian said balancing work and studies was challenging, but he didn't forget to pay attention in class. "i was learning important business concepts while I was using them in my own business," he said.

Whitney Williams has always been creative, and she enjoys making things in her spare time. While in elementary school, she sold handmade stationery to people in her neighborhood, and later she expanded her offerings to include one-of-a-kind purses. When Whitney visited Italy as a student at Texas christian university, she fell in love with the handmade jewelry she saw there. It inspired her to start her own jewelry business. Instead of partying with friends or traveling, Whitney spend most of her weekends for the next two years selling her high-quality jewelry at small shows and private sales. As a result, the Whitney Williams collection is now produced and sold around the world. Whitney hopes to eventually expand her brand to include shoes, clothing, and accessories.

As a competitive swimmer, zac workman became very familiar with energy drinks. However, zac found problems with most eneru drinks. They either tasted bad, used chemicals that weren't health, or made the user feel tired again when its sugsry energy was used up. This spurred zac to do some research when he got to the university of Indiana. Using an old family recipe for fruit punch, zac developed an energy drink with natural ingredients, and found a partner to produce it. His energy drink, called punch, became popular on his campus. As his business grows, zac says he's learning on the job. "people would think it would be difficult to balance class and a business," he said, "but I'm learning more now than I ever have in the classroom."

大多數大學生將他們在大學的時間視為職業發展的第一步;之後,他們將進入工作世界並找到工作。但是一些學生有很好的想法,不能等到畢業那天,隨著他們可以獲得許多免費資源和技術,越來越多的大學生正在尋找在他們還在上學的時候開辦小企業的方法。讓我們來看看一些有進取心的本科生及其公司。

作為密蘇里大學的學生,Brian laoruangroch過去常常在ebay上出售翻新過的手機作為業餘愛好。但當布萊恩意識到通過購買,修理和轉售手機可以賺多少錢時,他決定創建自己的網站來轉售這些手機。他的父母借給他錢,他從當地政府那裡得到了一筆錢,建立了一家名為green monile的公司,該公司現在有當地的零售店和大約20名員工。 Brian說平衡工作和學習很有挑戰性,但他並沒有忘記在課堂上註意。 “當我在自己的事業中使用它時,我正在學習重要的商業概念,”他說。

惠特尼威廉姆斯一直很有創意,她喜歡在業餘時間製作東西。在小學時,她向附近的人們出售手工製作的文具,後來她擴大了她的產品,包括獨一無二的錢包。當惠特尼作為德克薩斯基督教大學的學生訪問意大利時,她愛上了她在那裡看到的手工飾品。這激勵她開始自己的珠寶業務。惠特尼不會與朋友聚會或旅行,而是在接下來的兩年裡度過她的大部分週末,在小型演出和私人銷售中出售她的高品質珠寶。因此,惠特尼威廉姆斯系列現已在全球範圍內生產和銷售。惠特尼希望最終擴大自己的品牌,包括鞋子,服裝和配飾。


作為一名有競爭力的游泳運動員,zac工作人員對能量飲料非常熟悉。然而,zac發現大多數eneru飲料存在問題。他們要么品嚐不好的,使用過的不健康的化學品,要么當用盡的能量消耗時讓用戶再次感到疲倦。當他進入印第安納大學時,這促使zac做了一些研究。使用古老的家庭配方進行水果衝擊,zac開發出一種含有天然成分的能量飲料,並找到了生產它的合作夥伴。他的能量飲料,叫做punch,在他的校園裡變得很受歡迎。隨著他的業務增長,扎克說他正在學習這項工作。 “人們會認為很難平衡階級和企業,”他說,“但我現在學到的東西比我在課堂上學到的要多。”
Choosing a career is an important life decision, yet many people settle on one based on the opinions of friends and family. It's very difficult to find something you really enjoy doing, but scientists have devised tests to help people come closer to finding their dream job. 
One of the most widely-used tests is the hollad code. Psychologist john holland worked for more than 50 years to develop his theories about personality and career choice. He created a set of six personality types to help people understand what careers might be best for them. Dr. Holland believed that people work best in environments that match their personalities, and the key to finding a satisfying career is to match your fundamental interests with an occupation. 
Take a look at the six personality types below and see which jobs might be right for you. Most people are a combination of two or three types. 

Realistic people like to work with things they can see or touch. They are inclined to solve problems by doing them, rather than thinking or taking about them. They generally like to work outside and are good with tools, machines, plants, and animals. 
Job matches: carpenter, chef, nurse, pilot

People of this personality type value ideas and are strong at tasks that allow them to investigate facts and figure out complex problems. They are better at individual work like research and study, rather than leading groups of people or woking in teams. 
Job matches: computer programmer, historian, psychologist, surgeon

Artists are creative people. They don't work well with structure and rules, and thrive instead in environments that allow communication and a free flow of ideas. They enjoy tasks that allow them to express themselves and mix with people. 
Job matches: actor, art therapist, graphic designer, writer

Social personalities love to work with people. They get the most satisfaction out of teaching and helping others, and are driven to serve the community as opposed to making money. 
Job matches: coach, counselor, social worker, teacher

Many great leaders and business people have enterprising personalities. These are persuasive people who are good at making decisions and leading teams. They tend to value money, power, and status, and will work toward achieving them. 
Job matches: business owner, event manager, lawyer, salesperson

Conventional people appreciate rules and regulations, and like having structure to their lives. They are logical thinkers and have a lot of self-control, making them the perfect people to work with data and details. 
Job matches: accountant, analyst, editor, librarian

Nowadays, anyone can take a holland code personality test online to find what jobs might be right for them. Why not try it today?
選擇職業是一項重要的人生決定,但很多人根據朋友和家人的意見來決定。找到你真正喜歡的東西是非常困難的,但是科學家們已經設計出測試來幫助人們更接近找到他們夢寐以求的工作。
最廣泛使用的測試之一是hollad代碼。心理學家約翰·霍蘭(John Holland)工作了50多年,以發展他的人格和職業選擇理論。他創建了一套六種人格類型,以幫助人們了解哪些職業可能最適合他們。 Holland博士認為,人們在與其性格相匹配的環境中工作最好,找到滿意職業的關鍵是將您的基本興趣與職業相匹配。
看看下面的六種人格類型,看看哪些工作可能適合你。大多數人是兩種或三種類型的組合。

現實的人喜歡處理他們可以看到或觸摸的東西。他們傾向於通過這樣做來解決問題,而不是思考或接受它們。他們通常喜歡在外面工作,對工具,機器,植物和動物都很好。
工作比賽:木匠,廚師,護士,飛行員

這種人格類型的人重視思想,並且在能夠調查事實和找出複雜問題的任務方面表現出色。他們更擅長研究和學習等個人工作,而不是領導團隊或團隊中的工作。
工作匹配:計算機程序員,歷史學家,心理學家,外科醫生

藝術家是有創造力的人。它們在結構和規則方面效果不佳,而是在允許交流和思想自由流動的環境中茁壯成長。他們享受的任務是讓他們表達自己並與人交往。
工作比賽:演員,藝術治療師,平面設計師,作家

社會人士喜歡與人合作。他們從教學和幫助他人中獲得最大的滿足感,並且被驅使為社區服務而不是賺錢。
工作比賽:教練,輔導員,社會工作者,教師

許多偉大的領導者和商界人士都具有進取的個性。這些都是有說服力的人,他們善於做出決策並領導團隊。他們傾向於重視金錢,權力和地位,並將努力實現這些目標。
工作比賽:企業主,活動經理,律師,銷售人員

傳統的人喜歡規則和規則,喜歡結構化他們的生活。他們是邏輯思考者,擁有大量的自我控制能力,使他們成為處理數據和細節的完美人選。
工作匹配:會計師,分析師,編輯,圖書管理員

如今,任何人都可以在線進行荷蘭代碼性格測試,找出適合他們的工作。為什麼不試試呢?

2019年3月31日 星期日

003.性別

性別

1.日語中的性別

日語中的性別表達,比較書面化的表達是男性(だんせい/dansei/男性)和女性(じょせい/josei/女性),一般口語中可以使用男の人(おとこのひと/otokonohito/男人),女の人(おんなのひと/onnanohito/女人)、如果年齡比較小,還可以使用男の子(おとこのこ/otokonoko/男孩子)、女の子(おんなのこ/onnanoko /女孩子)。注意不要輕易使用男(おとこ)、女(おんな),不是特別禮貌。

男女
書面
男性
だんせい/dansei
男性
女性
じょせい/josei
女性
口語
男の人
おとこのひと/otokonohito
男人
女の人
おんなのひと/onnanohito
女人
口語
(年齡小)
男の子
おとこのこ/otokonoko
男孩子
女の子
おんなのこ/onnanoko
女孩子

2.音讀和訓讀

日語中漢字一般有兩種讀音方式,分別為音讀和訓讀。之前我們提到過音讀(和古漢語發音類似,一般用于漢字詞),這次我們來重點講解一下訓讀。如“人”這個漢字,我們已經學過了“jin”的讀音,這是它的音讀,多用于漢字詞彙裏,如日本人(にほんじん/nihonjin/日本人)。本單元我們又在男の人(おとこのひと/otokonohito/男人),女の人(おんなのひと/onnanohito/女人)中學習了它的另外一種讀法“ひと/hito”,這種讀法叫做訓讀,一般是日本人自創的讀音,多用于和語詞彙。再例如,男的音讀為だん/dan,訓讀為おとこ/otoko。那么,大家來猜測一下,女的音讀和訓讀分別是什么吧!
漢字音讀訓讀
人
じん/jin
ひと/hito
男
だん/dan
おとこ/otoko
女
じょ/jo
おんな/onna

3.日語中的特殊疑問句

日語中的特殊疑問句,是由特殊疑問詞(如だれ/dare/誰),和結尾表示疑問的助詞か/ka共同構成,語序不用變化,和陳述句保持一致。例如:
日語翻譯
anata wa dare desu ka
あなたはだれですか。
你是誰?
anohito wa dare desu ka
あの人はだれですか。
那個人是誰?
ano otokonohito wa dare desu ka
あの男の人はだれですか。
那個男人是誰?
だれ是對人進行提問的特殊疑問詞,相當于“誰”。

4.さん的使用

さん一般加在姓氏後面,表達對這個人的尊敬。日語中在一般場合下,都需要在他人的姓氏後面加上さん表示禮貌和尊敬,例如田中さん(たなかさん/tanakasan),但是不能對自己使用。 此外,如果是同齡或是晚輩的男性,可以用“君(くん/kun)”,例如田中君(たなかくん/tanakakun),如果是比較親密的女性朋友,可以在名字後面加ちゃん(chan),例如花子ちゃん(はなこちゃん/hanakochan)。

5.助詞も

如果名詞1(N1)是一種情況,名詞(N2)也是同樣的情況時,N2後面加上も,表示類比,意思為“也”。
日語翻譯
watashi wa nihonjin desu.tanaka san mo nihon desu.
私は日本人です。田中さんも日本人です。
我是日本人,田中先生也是日本人。
watashi wa gakusei desu.ri san mo gakusei desu
私は学生です。李さんも学生です。
我是學生,小李也是學生。

002.職業

職業

1.日語中的音讀

在日語中一個漢字會有多個讀法,首先我們先來了解一下漢字的"音讀"。在漢字詞中,漢字的讀音基本上都是模仿古漢語的發音,這種讀法叫做該漢字的"音讀"。在漢字詞中,基本上一個漢字的讀音是確定的,可以批量記憶。例如通過"先生、學生、留學生"這些單詞,我們可以發現,"生"的一般讀音為"せい(sei)",下次遇到其他的生詞,也可以基本猜測出它的讀音了。大家不妨來猜測一下,"生活"中的"生"讀作什么呢?
漢字假名羅馬翻譯
先生
せんせい
sensei
老師
学生
がくせい
gakusei
學生
留学生
りゅうがくせい
ryuugakusei
留學生

2.關于"先生"和"會社員"

"先生(sensei)":是對老師的尊稱,可以直接對老師稱呼為"先生",例如"先生、ありがとう"(sensei,arigatou/老師,謝謝你)。當然,除了老師,也可以對醫生、律師、政治家等稱呼為"先生",表達尊敬之意。
"會社員(kaishain)":在企業工作的人,都可以稱自己為"會社員",也可以用外來詞"サラリーマン(sarari-man)"表示。

3.日語中的人稱

日語中分為第一人稱、第二人稱和第三人稱三種。
①單數的第一人稱為"私(わたし/watashi/我)",是比較禮貌的說法,男女通用。如果是男性的話,和朋友之間可以使用僕(ぼく/boku)、俺(おれ/ore)等更隨意的說法。
②單數的第二人稱為あなた(anata/你)。如果是朋友之間,可以采取更隨意的說法君(きみ/kimi)。
③單數的第三人稱為あの人(あのひと/anohito/那個人)、彼(かれ/kare/他)、彼女(かのじょ/kanojo/她),あの人(あのひと/anohito/那個人)作為第三人稱使用頻率更高,不分性別;彼(かれ/kare/他)、彼女(かのじょ/kanojo/她)可以特指男朋友和女朋友。
④人稱的複數形式是在每種人稱後面加上"たち(tachi)",表達複數的概念。例如私たち(我們)、あなたたち(你們)、あの人たち(那些人)、彼女たち(她們)等。不過需要注意的是彼的複數為彼ら(かれら/karera/他們)。
每種人稱形式固定,不會隨著在句中作用不同,出現形式的變化。

單數複數
第一人稱私
(わたし/watashi/我)
私
(わたしたち/watashitachi /我們)
第二人稱あなた
(anata/你)
あなたたち
(anatatachi /你們)
第三人稱
あの人
(あのひと/anohito/那個人)
あの人たち
(あのひとたち/anohitotachi /那些人)
彼
(かれ/kare/他)
彼ら
(かれら/karera/他們)
彼女
(かのじょ/kanojo/她)
彼女たち
(かのじょたち/kanojotachi /她們)
日語中第一人稱出現頻率最高,需要重點記憶。這裏的第二人稱和第三人稱出現頻率不是很高(這兩個人稱有更習慣的表達方式,以後會給大家介紹),這裏重點掌握あなた(anata)和あの人(anohito),其他的都可以只作為了解的內容。

4.一般疑問句

日語中一般疑問句,在陳述句的句子結尾直接加助詞"か",表示疑問。句末一般用句號,不太正式的場合,也可以用問號。讀"か"的時候,語調需要上升,表達疑問的語氣。例如:
日語翻譯
anata wa chugokujin desu ka
あなたは中国人ですか。

你是中國人嗎?
anata wa nihonjin desu ka
あなたは日本人ですか。

你是日本人嗎?
anohito wa amerikajin desu ka
あの人はアメリカ人ですか。

那個人是美國人嗎?

001.國籍

國籍

1.日語詞彙種類

日語詞彙主要可以分為三大類:
一是和語詞,是日本人自創的詞彙,有自己獨特的發音,基本上都有漢字的形式,如私(わたし/watashi/我);
二是漢字詞,是來自于古漢語的詞彙,形式像漢語,發音也有類似,如中国人(ちゅうごくじん/chuugokujin /中國人);
三是外來詞,是來自于歐美國家的詞彙,發音很類似,用片假名標記,如アメリカ(あめりか/amerika/美國)。
詞彙類型舉例
和語詞私
(わたし/watashi/我)
漢字詞中国人
(ちゅうごくじん/chuugokujin /中國人)
外來詞アメリカ
(あめりか/amerika/美國)

2.N1はN2です。  

這是日語中的判斷句,N2是對N1的判斷和說明,表示N1是N2。
例如:
日語翻譯
watashi wa chuugokujin desu
私は中国人です。
我是中國人
watashi wa nihonjin desu
私は日本人です。
我是日本人
watashi wa amerikajin desu
私はアメリカ人です。
我是美國人
①は(ha)是助詞,作用是提示主題,即表示該句是圍繞は前面的名詞展開的。は的讀音需要特別注意,它本來讀作ha,但當其作為助詞時,讀音為“wa”。
②です(desu)是本句的謂語部分,是日語中判斷句的結尾方式。它表示對主題部分(N1は)的判斷和說明,相當于“是”。

3.N1はN2ではありません。

這是“N1はN2です”的否定形式,表示N1不是N2。
ではありません(dewaarimasen)是です的否定形式,表示不是,其中は也讀作wa。這個結構也可以說成じゃありません(jaarimasen),更加口語化。
例如:
日語翻譯
watashi wa chuugokujin dewaarimasen
私は中国人ではありません。
我不是中國人。
watashi wa nihonjin dewaarimasen
私は日本人ではありません。
我不是日本人。
watashi waamerikajin dewaarimasen
私はアメリカ人じゃありません。
我不是美國人。

4.謂語的位置

就像です(是)和ではありません(不是)放在句尾一樣,日語中的謂語一般放在句尾的位置上,日語句子的一般語序為主+賓+謂,例如:
主語賓語謂語
watashi wa
私は
nihongo o
日本語を
benkyou shimasu
勉強します
我日語學習

5.日語中的助詞

助詞是日語句子的重要組成部分,它起到將單詞連接成句的作用。在日語中,只靠單詞不能形成一句完整的話。基本上每個詞後面都需要加上相應的助詞,才能表達句子的某個成分。
比如在“私は日本語を勉強します”這句中:
“私は”表示主語,
“日本語を”表示賓語。
所以,學好各類助詞的用法,也是學好日語的關鍵。